Peter descubre que Adam quiere realmente dar rienda suelta a el virus y lo detiene de hacerlo. Hiro entierra vivo por teletransportarse él en un ataúd de Adán. Mónica es secuestrada por una banda callejera y Niki la salva, pero queda atrapado en un incendio, explosión de la construcción. Elle ahorra Mohinder, Maya y Molly de las garras de Sylar. Sylar recupera sus poderes con la sangre de Claire. Nathan tiene una rueda de prensa para hacer pública su poder, pero recibe un disparo antes de que pueda hacerlo.
Watch Heroes Online: Segunda Temporada, Episodio Once. Impotente.
Reparto: Ali Larter , Dana Davis , David Anders , Greg Grunberg , Jack Coleman , Kristen Bell , Noah Gray-Cabey , Santiago Cabrera , Tawny Cypress
