Sylar stellt Elle bei der Gesellschaft und 12 Schurken entkommen aufgrund einer anschließenden Schlacht. Unterdessen findet Claire mehr über ihre Fähigkeit und Ando mit Hiro reist nach Paris, in der Verfolgung eines Speedster namens Daphne.
Sehen Heroes Online: Season Three, Episode Two. The Butterfly Effect.
Darsteller: Ali Larter , Dana Davis , David Anders , Greg Grunberg , Jack Coleman , Kristen Bell , Noah Gray-Cabey , Santiago Cabrera , Tawny Cypress
